להפוך למשותק מן הצוואר ומטה
שמי בני דיר. ב-2008 עברתי תאונת דרכים קשה בה שברתי את הצוואר שלי. צריך היה להחיות אותי במקום, לכבות את האש שבערה מהמכונית, ומלתעות החיים חילצו אותי. הפכתי למשותק לחלוטין מן הצוואר ומטה.
בבית החולים, הלב שלי ויתר פעמים רבות וקיבלתי הלם חשמלי חמש פעמים כדי להחזיר אותי. יחד עם דלקת ריאות קשה, בשלב מסוים היה לי חום של 42°, שבו הייתי צפוי למות או לקבל נזק מוחי. הרופא שיכנע את המשפחה שלי שאם אני אחיה לא אזכה לאיכות חיים ושעדיף לבחור בהמתת חסד. כעבור כמה ימים העירו אותי מהתרדמת. רציתי לחיות ונתתי לחבר הכי טוב שלי, כריס, לקבל את ההחלטות הרפואיות בענייני. נאמר לי אז שלעולם לא אזוז, אוכל, או אנשום שוב בכוחות עצמי.
Becoming Quadriplegic: Do Not Resuscitate
My name is Benny Diar. In 2008 I was in a bad car accident, breaking my neck. I had to be resuscitated on scene, car on fire having to be extinguished, and the jaws of life used to get me out. I was now a C3,4, & 5 complete quadriplegic.
In the hospital, my heart gave out multiple times, and the defibrillator was used on five separate occasions to bring me back. Along with bad pneumonia, at one point I had a fever of 108.0°, where I was expected to die or have brain damage. The doctor convinced my family, that if I were to live, I would have no quality of life, and to put me on a DNR (Do Not Resuscitate). A couple days later, they woke me up out of a sedated coma. I wanted to live and I put my best friend, Chris, in charge of my medical decisions. Luckily, I did not come again, turning it into a non-issue. I was then told I would never move, eat, or breathe on my own again.
נלחם ומצייר עם השיתוק
הייתי אמנותי כל חיי ואמן גרפיטי זמן רב. במהלך ההתאוששות עשיתי טונות של פיזיותרפיה, רפואה מזרחית ותרגילי נשימה. נשאלתי גם אם אני רוצה להשתתף באמנויות ומלאכות יד. בהתחלה הסתייגתי כי זה הרגיש ילדותי, אבל ברגע שניסיתי לצייר עם הפה שלי, התמכרתי. זה היה כל כך טוב ליצור שוב. לאחר טונות של טיפולים ומאבקים במבנה בלוס אנג'לס - הייתי מסוגל לאכול אוכל אמיתי שוב ולנשום לבד. למרות שהאצבעות ופרקי הידיים שלי עדיין לא עובדים, הצלחתי להחזיר הרבה מהתנועה בזרועותי. עם כל ההתקדמות, נקבע כעת שאני משותק חלקית רק ב-C5. לאחר שנעשיתי עצמאי יותר ולמדתי לחיות לבד, יכולתי לחזור הביתה לאזור המפרץ, בו אני עדיין חי ומצייר עד עצם היום הזה.
Fighting and Painting with Quadriplegia
I have been artistic my whole life, and have been a graffiti artist for a lot of it. During recovery, I did tons of physical therapy, Eastern medicine, and breathing exercises. I was also asked if I would like to participate in arts and crafts. At first I was reluctant because it felt childish, but once I tried painting with my mouth, I was hooked. It felt so good to be creating again. After tons of therapy and fighting at the facility in LA, I was able to eat real food again, breathe on my own, and completely get off a ventilator. Although my fingers and wrists don't work yet, I have been able to get back a good amount of movement in my arms. With all that progress, it was then determined I am now a C5 incomplete quadriplegic. After becoming more independent and learning to live on my own again, I was able to move back home to the Bay Area, where I still live and paint to this day.
